Traducción · Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)

Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) logo
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)Ciudad de México
Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción
Traducción en UNAM (Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción, Ciudad de México): foto 1
Idiomas
Español
InstituciónPública
Duración4,5añosEstimación
Modalidad
Presencial 🏫
Créditos316

Presentación

Información general sobre la licenciatura

La Licenciatura en Traducción te prepara para pasar textos de una lengua a otra con calidad y criterio. Estudiarás en la Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción, en Ciudad de México. Al terminar sabrás resolver con autonomía los problemas que aparecen en textos científicos, jurídicos, literarios o audiovisuales, siempre con ética y respeto por la diversidad cultural.

Durante la carrera trabajarás con español, con inglés como lengua obligatoria y con una segunda lengua a elegir entre alemán, chino mandarín, francés, italiano o portugués. En los últimos semestres puedes especializarte en traducción literaria, técnico-científica, jurídica, para relaciones internacionales o audiovisual. Con ese perfil podrás trabajar en editoriales, medios de comunicación, publicidad, despachos jurídicos, laboratorios, organismos internacionales o como traductor independiente.

Si te atrae la lectura, la escritura cuidada y descubrir otras culturas a través de las palabras, aquí tendrás mucho por explorar.

Generado por Stuveo

Más información

Explora sus áreas de estudio

Todos los estudios de las áreas a las que pertenece esta licenciatura

Artes y humanidades

Si te interesan la creatividad, el pensamiento crítico y la cultura, esta área combina el estudio de las humanidades con la creación artística y el diseño. Aprenderás a analizar, interpretar y producir ideas, imágenes y textos en contextos muy distintos. Diseño gráfico, de interiores e industrial Diseño digital, multimedia y animación Artes visuales y arte digital Música Filosofía e historia Lenguas extranjeras, idioma inglés y literatura hispánica Los egresados trabajan en estudios de diseño, medios de comunicación, editoriales, escuelas, proyectos culturales y empresas creativas.

Ver área
Artes y humanidades

Humanidades

Si te interesan las lenguas, los libros, las ideas y el pasado, esta licenciatura es para ti. Aprenderás a leer, analizar y escribir con rigor, a entender cómo piensan y se comunican las sociedades y a trabajar con textos, idiomas y fuentes de distintas épocas. Lenguas extranjeras e idioma inglés Traducción y lingüística aplicada a la enseñanza Literatura y letras hispánicas Filosofía e historia de las ideas Historia y arqueología Teología y humanidades con narrativas multimedia Los egresados pueden trabajar en la docencia, la traducción, la investigación, la edición y otros ámbitos relacionados con la lengua, la cultura y el patrimonio.

Ver área